Home A-Z of Services Report It Contact Us Help Complaints Cymraeg

Looking for information? Try the A - Z of Services

ENGLISH

CYNNWYS

Beth yw Cynllun Datblygu Unedol?.

Statws y CDU.

Crynodeb o'r Cyfnodau Ymgynghori.

Datblygiad Cynaliadwy.

PEN-Y-BONT CYNLLUN DATBLYGU UNEDOL

Rhagair

4. Tai

8. Twristiaeth a Hamdden

9. Chwaraeon a Hamdden

10. Gwasanaethau a Chyfleusterau Cymdeithasol a Chymunedol

11. Mwnau

12. Gwastraff

13. Tir Ansefydlog

14. Ynni A Gwasanaethau Cyhoeddus

15. Adfywiad

16. Gweithredu, Adnoddau A Monitro

Atodiad

MAPIAU

RHESTR

CYMORTH

YMWADIAD

Cynnwys

Beth yw Cynllun Datblygu Unedol?.

Statws y CDU.

Crynodeb o'r Cyfnodau Ymgynghori.

Datblygiad Cynaliadwy.

Pen-y-Bont Cynllun Datblygu Unedol

Rhagair

1. CYFLWYNIAD RHAN 1

1.1 Beth yw Cynllun Datblygu Unedol?

1.2 Fformat y CDU

1.3 Yr Ardal a Gwmpasir gan y CDU a’r CYD-DESTUN CYNLLUNIO RHANBARTHOL

1.4 Polisïau Rhan 1

2. CYFLWYNIAD RHAN 2

2.1 Datblygiad Cynaliadwy

2.2 Amcanion A Nodau

2.3 Strategaeth Defnydd Tir

2.4 Gwerthusiad Cynaladwyedd

2.5 Strategaethau Perthynol

3. AMGYLCHEDD

3.1 Cyfiawnhad O Bolisïau Rhan 1

3.2 Rhan 2 Cyflwyniad

3.3 Datblygiad Cynaliadwy

3.4 Gwerthusiad Cynaladwyedd O’r Cynllun

3.5 Cefn Gwlad A Thirwedd

3.6 Lleiniau Glas A Darnau Glas

3.7 Cynllunio A Rheoli Parthau Arfordirol

3.8 Risg Llifogydd A Llygredd Dŵr

3.9 Bioamrywiaeth A Chadwraeth Natur

3.10 Ansawdd Amgylcheddol, Adfer Tir, Tir Gwag A Llygredig

3.11 Sŵn, Llygredd Golau A Rheoli Ansawdd Awyr

3.12 Y Dreftadaeth Adeiledig

3.13 Adeiladau Rhestredig A Hanesyddol

3.14 Ardaloedd Cadwraeth

3.15 Parciau, Gerddi A Thirweddau Hanesyddol

3.16 Archeoleg

3.17 Dylunio A’r Amgylchedd Adeiledig

3.18 Mynediad I Bobl Anabl Ac Eraill Ag Anghenion Arbennig

3.19 Rheoli Hysbysebion Awyr Agored

4. TAI

4.1 Cyfiawnhad O Bolisi Rhan 1

4.2 Rhan 2 Cyflwyniad

4.3 Anghenion Tai

4.4 Safleoedd Tai

4.5 Argaeledd Tir Preswyl

4.6 Safleoedd Tai Ychwanegol

4.7 Trosiadau Preswyl Ac Ailddefnyddio Adeiladau Neu Dir

4.8 Dwysedd A Chynllun Tai

4.9 Tai Fforddiadwy

4.10 Safleoedd Carafanau A Sipsiwn Preswyl

5. CYFLOGAETH

5.1 Cyfiawnhad O Bolisi Rhan 1

5.2 Rhan 2 Cyflwyniad

5.3 Cefndir

5.4 Gofyn Am Dir Diwydiannol

5.5 Safleoedd Cyflogaeth Cyffredinol

5.6 Safleoedd Cyflogaeth Arbennig

5.7 Defnydd Arall Ar Gyfer Tir Diwydiannol

5.8 Datblygiad Diwydiannol A Masnachol Ar Safleoedd Heb Eu Dyrannu

5.9 Diwydiannau Sy’n Llygru A Datblygiadau Sy’n Cynnwys Sylweddau Peryglus

6. CLUDIANT

6.1 Cyfiawnhad O Bolisi Rhan 1

6.2 Rhan 2 Cyfiawnhad

6.3 Cludiant A’r Amgylchedd

6.4 Y Rhwydwaith Cludiant

6.5 Parcio

6.6 Cludiad

6.7 Hawliau Tramwy Cyhoeddus

6.8 Coridorau Cludo

6.9 Y Rhwydwaith Ffyrdd

6.10 Darparu Isadeiledd Cludiant Cyhoeddus

6.11 Darpariaeth Parcio Ceir Gyhoeddus I Ffwrdd O’r Stryd

6.12 Cyfarwyddyd Cynllunio Atodol – Cludiant

7. MANWERTHU

7.1 Cyfiawnhad o Bolisi Rhan 1

7.2 Rhan 2 Cyflwyniad

7.3 Yr Hierarchaeth Manwerthu

7.4 Defnyddiau Nad Ydynt Yn Rhai Manwerthu

7.5 Safleoedd Ailddatblygu Manwerthu Allweddol

7.6 Manwerthu Newydd Tu Allan I Ganolfannau

7.7 Datblygiadau Manwerthu Sefydlog Tu Allan I Ganolfannau Masnachol Sefydlog

7.8 Cyfyngiadau Maint Ar Unedau Manwerthu Tu Allan I’r Canol

7.9 Designer Outlet Village – Cymru

8. TWRISTIAETH A HAMDDEN

8.1 Cyfiawnhad O Bolisïau Rhan 1

8.2 Rhan 2 Cyflwyniad

8.3 Gwerth Twristiaeth A Hamdden I Ben-Y-Bont Ar Ogwr

8.4 Y Cynnyrch Twristiaeth A Hamdden

8.5 Polisïau Twristiaeth A Hamdden

8.6 Polisi Cyffredinol

8.7 Llety Twristiaeth A Hamdden

8.8 Safleoedd Carafanau, Hafotai A Gwersylla

8.9 Atyniadau Twristiaeth A Hamdden

8.10 Porthcawl

8.11 Ardal Llety Â Gwasanaeth

9. CHWARAEON A HAMDDEN

9.1 Cyfiawnhad O Bolisi Rhan 1

9.2 Rhan 2 Cyflwyniad

9.3 Hamdden Cyffredinol

9.4 Mannau Agored

9.5 Chwaraeon Awyr Agored (Pobl Ifanc Ac Oedolion)

9.6 Mannau Chwarae I Blant

9.7 Mannau Agored Cyhoeddus

9.8 Hamdden Anffurfiol

9.9 Hawliau Tramwy Cyhoeddus

9.10 Llwybrau Cymunedol

9.11 Llwybrau Beicio

9.12 Rhwydwaith Beicio Cenedlaethol

9.13 Gerddi Ar Osod

9.14 Cyfleusterau Hamdden Dan Do

10. GWASANAETHAU A CHYFLEUSTERAU CYMDEITHASOL A CHYMUNEDOL

10.1 Cyfiawnhad O Bolisi Rhan 1

10.2 Rhan 2 Cyflwyniad

10.3 Darpariaeth Gyffredinol

10.4 Gwasanaethau Cymdeithasol

10.5 Gwasanaethau Iechyd

10.6 Gwasanaethau Addysg

10.7 Canolfannau Cymuned

10.8 Gwasanaethau Llyfrgell

10.9 Gwasanaethau’r Heddlu

10.10 Gwasanaethau Swyddfa’r Post

10.11 Gwasanaethau Tân

10.12 Mannau Claddu

11. MWNAU

11.1 Cyfiawnhad O Bolisïau Rhan 1

11.2 Rhan 2 Cyflwyniad

11.3 Mwnau Yn Y Fwrdeistref Sirol

11.4 Mwnau Nad Ydynt Yn Ynni – Agregau

11.5 Mwnau Nad Ydynt Yn Ynni – Nad Ydynt Yn Agregau

11.6 Mwnau Ynni – Glo

11.7 Mwnau Ynni – Olew A Nwy

11.8 Archwilio Am Fwnau

11.9 Datblygiad Yn Y Dyfodol - Cyffredinol

11.10 Landbanks

11.11 Datblygiad Yn Y Dyfodol – Ardaloedd A Ddiogelir

11.12 Datblygiad Yn Y Dyfodol – Ardaloedd Chwilio

11.13 Tywod A Gro

1.14 Pyllau Benthyg

11.15 Gweddillion Mwnau

11.16 Defnyddiau Eraill

11.17 Diogelu A Gwella’r Amgylchedd

11.18 Parthau Diogelu Mwnau

11.19 Cadw Tir

11.20 Adfer Ac Ôl-Ofal

11.21 Datblygiad Yn Y Dyfodol

12. GWASTRAFF

12.1 Cyfiawnhad O Bolisi Rhan 1

12.2 Rhan 2 Cyflwyniad

12.3 Rheoli A Chael Gwared Ar Wastraff Yn Y Fwrdeistref Sirol

12.4 Gorsaf Drosglwyddo Gwastraff

12.5 Safleoedd Claddu Sbwriel

12.6 Claddu Sbwriel Yn Y Dyfodol

12.7 Cyfleusterau Ailgylchu

12.8 Cyfleusterau Gwastraff Ar Gyfer Datblygiadau Mawr

12.9 Gwastraff Adeiladu A Dymchwel

12.10 Gwastraff Arbennig

12.11 Cynigion Ar Gyfer Safleoedd Amwynderau Dinesig

12.12 Gwastraff Gwyrdd

12.13 Commercial And Industrial Waste

13. TIR ANSEFYDLOG

13.1 Cyfiawnhad O Bolisi Rhan 1

13.2 Rhan 2 Cyflwyniad

13.3 Tir Ansefydlog Yn Y Fwrdeistref Sirol

14. YNNI A GWASANAETHAU CYHOEDDUS

14.1 Cyfiawnhad O Bolisïau Rhan 1

14.2 Rhan 2 Cyflwyniad

14.3 Defnyddio Adnoddau’n Gynaliadwy

14.4 Cyflenwi Ynni

14.5 Gwarchod Ynni

14.6 Ffynonellau O Ynni Adnewyddadwy

14.7 Gwasanaethau Nwy, Cyflenwadau Trydan A Gwasanaethau Eraill

14.8 Cyflenwadau Dwr

14.9 Cyfleusterau Carthffosiaeth A Chael Gwared Ar Charthffosiaeth

14.10 Gwasanaethau Telathrebu

15. ADFYWIAD

15.1 Cyfiawnhad O Bolisi Rhan 1

15.2 Rhan 2 Cyflwyniad

15.3 Strategaethau Adfywio Yn Y Fwrdeistref Sirol

15.4 Strategaeth Adfywio Canol Tref Pen-Y-Bont Ar Ogwr

15.5 Strategaeth Coridor Yr M4 Pen-Y-Bont Ar Ogwr

15.6 Strategaeth Adfywio Tref Lan Môr Porthcawl

15.7 Strategaeth Adfywio Cwm Garw

15.8 Strategaeth Adfywio Cwm Llynfi

15.9 Strategaeth Adfywio Cwm Ogwr

15.10 Strategaeth Adfywiad Economaidd Cymuned Cynffig

15.11 Strategaeth Adfywio Canol Tref Maesteg

15.12 Gweithredu

16. GWEITHREDU, ADNODDAU A MONITRO

16.1 Cyfiawnhad o Bolisi Rhan 1

16.2 Rhan 2 Cyflwyniad

16.3 Gweithredu Ac Adnoddau

16.4 Y Math O Bolisi Neu Gynnig

16.5 Argaeledd Adnoddau

16.6 Asiantaethau Gweithredu

16.7 Monitro Ac Arolygu

SELECTIVE GLOSSARY OF TERMS

ATODIAD

Proposal Maps

Pennod nesaf >>


.. ..	Disclaimer \| Copyright © 2003 Bridgend County Borough Council